Политика конфиденциальности
Дата публикации: 28 апреля 2026 года
Настоящая Политика описывает, какие персональные данные собирает сервис DeutschTest.pro, для чего они используются, кому передаются и как защищаются. Используя сервис, вы соглашаетесь с условиями настоящей Политики.
Политика составлена в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — «ФЗ-152») и Общим регламентом ЕС о защите данных 2016/679 (GDPR), применимым к пользователям из Европейского союза.
1. Кто является оператором персональных данных
Индивидуальный предприниматель Ларионов Вячеслав Владимирович
ОГРНИП: 321554300001795
ИНН: 550517616144
Юридический адрес: 644109, Омская область, г. Омск, Сибирский проспект, д. 20, к. 1, кв. 61
Электронная почта для вопросов о персональных данных: hallo@deutschtest.pro
2. Какие данные мы собираем
2.1. Данные, которые вы предоставляете напрямую
При регистрации:
- адрес электронной почты;
- имя (необязательно);
- пароль (хранится в зашифрованном виде, мы не имеем доступа к открытому паролю);
- предпочитаемый язык интерфейса.
При использовании сервиса:
- ваши ответы на задания (тексты в модуле Schreiben, голосовые записи и их транскрипты в модуле Sprechen);
- результаты прохождения Модулей и история попыток;
- ответы на необязательный опрос «Откуда вы о нас узнали?»;
- ваш отзыв о сервисе после прохождения Модуля (необязательно).
При оплате:
- мы не получаем и не храним данные ваших банковских карт. Эти данные обрабатываются напрямую платёжными операторами «Точка-Банк» или «Prodamus»;
- мы получаем от платёжного оператора факт успешной оплаты, идентификатор транзакции и сумму.
2.2. Данные, которые собираются автоматически
- Технические данные: IP-адрес, тип и версия браузера, операционная система, язык, временная зона. Эти данные используются для обеспечения работы сервиса и защиты от мошенничества.
- Аналитические данные: обезличенная статистика посещений (через сервис Umami, который не использует cookies и не идентифицирует пользователей).
- Сессионные cookies: мы используем технические cookies для поддержания вашего входа в Личный кабинет. Без этих cookies сервис не сможет работать.
2.3. Данные, которые мы НЕ собираем
- мы не используем сторонние рекламные cookies;
- мы не подключаем Google Analytics, Яндекс.Метрику или другие трекинговые системы (на момент публикации настоящей редакции);
- мы не получаем доступ к вашему микрофону без вашего явного согласия (только при прохождении модуля Sprechen).
3. Зачем мы используем ваши данные
| Цель | Какие данные | Правовое основание |
|---|---|---|
| Регистрация и аутентификация | email, пароль, имя | Исполнение договора (ст. 6 ФЗ-152, ст. 6(1)(b) GDPR) |
| Оказание услуг (доступ к Модулям, проверка ответов) | ответы на задания, история попыток | Исполнение договора |
| Списание и возврат оплаты | email, факт оплаты | Исполнение договора, требования законодательства |
| Отправка транзакционных писем (подтверждение регистрации, чеки) | Исполнение договора | |
| Защита от мошенничества и злоупотреблений | IP-адрес, технические данные | Законный интерес (ст. 6(1)(f) GDPR) |
| Улучшение сервиса (обезличенная статистика) | данные Umami | Законный интерес |
| Ответы на ваши обращения | данные из обращения | Исполнение договора, законный интерес |
Мы не используем ваши данные для:
- автоматического принятия решений, имеющих юридические последствия;
- профилирования с целью таргетированной рекламы;
- обучения сторонних моделей искусственного интеллекта.
4. Кому мы передаём данные
Для оказания услуг мы используем услуги следующих обработчиков (третьих лиц), которым передаётся часть данных:
| Сервис | Что передаётся | Где обрабатывается | Назначение |
|---|---|---|---|
| Supabase | email, имя, история попыток, ответы | Frankfurt (Германия, EU) | Хранение базы данных и аутентификация |
| Timeweb Cloud | все данные сервиса | Frankfurt (Германия, EU) | Хостинг приложения |
| Resend | email-адрес, текст письма | США | Отправка транзакционных писем |
| Anthropic (Claude) | текст вашего ответа в Schreiben/Sprechen, контекст задания | США | Автоматическая проверка ответов |
| OpenAI (Whisper) | голосовая запись из Sprechen | США | Транскрипция речи в текст |
| ElevenLabs | текст диалогов для генерации аудио | США | Синтез речи для модуля Hören |
| Точка-Банк | данные платежа (через защищённую форму банка) | Россия | Приём платежей в рублях |
| Prodamus | данные платежа (через защищённую форму оператора) | Россия | Приём платежей в евро |
| Umami | обезличенная статистика посещений | Самостоятельный хостинг | Аналитика без cookies |
Передача данных в США (Resend, Anthropic, OpenAI, ElevenLabs) осуществляется на основании Стандартных договорных оговорок ЕС (Standard Contractual Clauses) — стандартного механизма правомерной передачи данных в третьи страны согласно ст. 46 GDPR. Минимизация: мы передаём только те данные, которые необходимы для оказания услуги, и не предоставляем этим сервисам ваш email или иную идентифицирующую информацию вместе с содержанием ответов.
Мы не продаём ваши данные третьим лицам и не передаём их в рекламных целях.
5. Где физически хранятся ваши данные
Основная база данных и хостинг приложения расположены на серверах в Германии (Frankfurt) — это территория Европейского союза, обеспечивающая высокий уровень защиты персональных данных в соответствии с GDPR.
Для пользователей из Российской Федерации: обработка персональных данных осуществляется с соблюдением требований ФЗ-152. Учитывая, что серверы расположены за пределами РФ, передача данных за границу осуществляется на основании вашего согласия, выраженного при регистрации в сервисе. Это согласие может быть отозвано в любой момент путём удаления учётной записи в /dashboard/settings.
6. Как долго мы храним данные
| Тип данных | Срок хранения |
|---|---|
| Регистрационные данные (email, имя) | До удаления учётной записи |
| История прохождения Модулей и ответы | До удаления учётной записи |
| Платёжные данные (факт оплаты, идентификатор транзакции) | 3 года с момента платежа (требование 54-ФЗ и налогового законодательства) |
| Технические логи (IP-адреса, ошибки) | 90 дней |
| Резервные копии базы данных | 30 дней с автоматическим удалением |
| Данные после удаления учётной записи | Удаляются в течение 30 дней, кроме данных, необходимых для соблюдения требований законодательства |
7. Ваши права
Согласно ФЗ-152 и GDPR, у вас есть следующие права в отношении ваших персональных данных:
- Право на доступ — узнать, какие именно данные мы о вас храним.
- Право на уточнение — потребовать исправления неточных данных.
- Право на удаление — потребовать удаления ваших данных (право быть забытым). Большую часть данных вы можете удалить самостоятельно через раздел настроек в Личном кабинете.
- Право на ограничение обработки — приостановить определённые виды обработки.
- Право на переносимость — получить копию ваших данных в машиночитаемом формате.
- Право на отзыв согласия — отозвать согласие на обработку данных в любой момент. Отзыв не затрагивает законность обработки, осуществлённой до отзыва.
- Право на жалобу в надзорный орган — для пользователей из ЕС: подать жалобу в орган по защите данных вашей страны проживания. Для пользователей из РФ: подать жалобу в Роскомнадзор.
Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите нам на hallo@deutschtest.pro с темой письма «Запрос по персональным данным». Мы ответим в течение 30 дней с момента получения обращения.
8. Безопасность данных
Мы принимаем разумные технические и организационные меры для защиты ваших данных:
- передача данных между вашим браузером и сервером осуществляется по защищённому протоколу HTTPS;
- пароли хранятся только в зашифрованном виде (хеширование с солью);
- доступ к базе данных ограничен и контролируется на уровне инфраструктуры;
- регулярное резервное копирование с автоматическим удалением старых копий;
- разделение прав доступа для разных ролей в системе.
Несмотря на это, абсолютная безопасность в интернете не гарантирована. В случае утечки данных мы уведомим вас и надзорный орган в сроки, установленные законодательством (в течение 72 часов согласно GDPR для пользователей ЕС).
9. Cookies и аналогичные технологии
Мы используем минимальный набор cookies:
- Технические cookies (необходимы для работы): хранят информацию о вашем входе в Личный кабинет, выбранном языке и согласии с использованием cookies. Без них сервис работать не будет.
- Cookies для запоминания согласия: запоминают ваш ответ на cookie-баннер, чтобы мы не показывали его при каждом визите.
Мы НЕ используем рекламные, маркетинговые или сторонние трекинговые cookies на момент публикации настоящей редакции.
Аналитический сервис Umami работает без cookies и не идентифицирует отдельных пользователей.
Если в будущем мы подключим дополнительные аналитические системы (Google Analytics, Яндекс.Метрика) — они будут запускаться только после вашего явного согласия через cookie-баннер. Соответствующие изменения будут внесены в настоящую Политику.
10. Дети и подростки
Сервис не имеет отдельной возрастной группы пользователей и доступен всем, кто готовится к экзаменам Goethe-Zertifikat. Если вам ещё не исполнилось 16 лет, мы просим использовать сервис только с согласия родителей или законных представителей. Если вы являетесь родителем и узнали, что ваш ребёнок зарегистрировался без вашего ведома — напишите нам, и мы удалим учётную запись.
11. Изменения настоящей Политики
Мы можем периодически обновлять Политику. О существенных изменениях мы уведомим вас по email и через всплывающее уведомление в Личном кабинете. Дата последней редакции указана в начале документа.
Продолжая использовать сервис после публикации новой редакции, вы соглашаетесь с обновлённой Политикой.
12. Связь с нами
По всем вопросам, связанным с обработкой персональных данных, обращайтесь:
ИП Ларионов Вячеслав Владимирович ОГРНИП 321554300001795 ИНН 550517616144 644109, Омская область, г. Омск, Сибирский проспект, д. 20, к. 1, кв. 61
Редакция от 28 апреля 2026 года.